Sistemul e-factura dă erori. Marcel Boloș: Modulul nu are probleme de funcționalitate

Sistemul e-factura a procesat până acum peste 12 milioane de facturi, însă a oferit și câteva erori comice. Asta pentru că, în unele cazuri, traducerea termenilor din limba engleză nu a fost adecvată. De exemplu, traducerea pentru ”mărfurile ambalate într-o folie transparentă” este "psihiatra învelită" (n.r shrink wrap). Ministrul Marcel Boloș spune că problema a fost remediată între timp. 

Aceste situații comice au apărut din cauza softului ales de Ministerul de Finanțe pentru a traduce traduce anumiți termeni din limba engleză. S-ar părea că programul a interpretat greșit omonimele din engleză și au apărut astfel de erori. 

Pentru cele mai recente știri:
https://euronews.ro/

Abonați-vă la canalul nostru de Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCbATDExtWstHnwWELZnXNZA

Urmăriți-ne și pe Social Media:
https://whatsapp.com/channel/0029VaCnS0e4Y9luISUdOk1n
Tweets by euronewsro
https://www.facebook.com/ro.euronews
https://www.instagram.com/euronews_romania

@euronews.romania

Sursa: Youtube / Euronews Romania